 |
| "Si he visto más lejos es porque estoy sentado sobre los hombros de gigantes." Isaac Newton. Dibujo de Zen Pencils. zenpencils.com/ |
A hombros de gigantes.
"Si he visto más lejos es porque estoy sentado sobre los hombros de gigantes" Isaac Newton, 1676.
El 25 de octubre de 1180, fallecía el escritor, diplomático y eclesiástico británico Juan de Salisbury (c. 1120 - 25 de octubre de 1180), la primera persona en la Historia en citar la expresión "A hombros de gigantes", que, posteriormente, haría popular Isaac Newton.
La expresión "a hombros de gigantes" o "sobre hombros de gigantes" (una de las más conocidas de la Historia de la Ciencia) se suele atribuir de forma errónea a Isaac Newton quién en una carta remitida el 15 de febrero de 1676 a Robert Hooke, escribió: «Si he visto más lejos es porque estoy sentado sobre los hombros de gigantes» (If I have seen further, it is by standing upon the shoulders of giants).
Sin embargo, el origen de la famosa cita es mucho más antigua. Juan de Salisbury, en su obra Metalogicón de 1159, atribuye a su maestro el filósofo erudito y administrador del siglo XII Bernardo de Chartres (en latín Bernardus Carnotensis) la siguiente reflexión:
"Decía Bernardo de Chartres que somos como enanos a los hombros de gigantes. Podemos ver más, y más lejos que ellos, no porque la agudeza de nuestra vista ni por la altura de nuestro cuerpo, sino porque somos levantados por su gran altura". Juan de Salisbury, Metalogicon de 1159 (III, 4).
La idea subyacente es la misma. El progreso científico ha avanzado gracias a la contribución de cientos de personas que, a lo largo de la Historia, han contribuido al conocimiento científico y tecnológico. Hoy, más que nunca, ese pensamiento sigue vigente.
La expresión de Bernardo de Chartres ha sido reiteradamente usada en la Historia. Son muy numerosas las referencias a la misma. Quizás, una de las más conocidas sea la del excelente libro de Stephen Hawking del mismo título; "A hombros de gigantes" que, precisamente, trata de honrar a nombres tan ilustres como Galileo, Newton, Copérnico, Kepler o Einstein.
La imagen que se adjunta, de autor desconocido ca. 1410, se deriva de la mitología griega: el gigante Orión, ciego llevaba su sirviente Cedalión, sobre sus hombros para actuar como los ojos del gigante.
Por cierto, algunos autores consideran que la famosa expresión "a hombros de gigantes" tenía una doble intención ya que Hooke, era conocido por su baja estatura...y Sir Isaac y el, no eran precisamente amigos. Newton en toda su esencia...
Los gigantes del dibujo
Demócrito (460-370): Padre de la ciencia. Fundó la teoría atómica del universo. El más grande de los científicos jónicos antiguos, que fueron los primeros en usar experimentos e intentaron entender la naturaleza sin invocar lo divino. El progreso científico se detuvo en el mundo occidental durante más de 1500 años después de que las obras de los jonios fueran destruidas y reprimidas en favor de las enseñanzas de Sócrates, Platón y Aristóteles.
Arquímedes (287-212): el matemático más grande de la antigüedad, científico y genio integral . Popularizó la palabra 'Eureka' cuando saltó de la bañera y corrió desnudo por las calles gritando después de descubrir un problema. Inventó armas súper geniales como la garra de Arquímedes y el rayo de la muerte solar (aunque este último fue 'destruido' en Mythbusters).
Eratóstenes (276-194): Geografía fundada. Bibliotecario jefe de la Biblioteca de Alejandría. Primera persona en medir la circunferencia de la Tierra (según lo dicho por Carl Sagan).
Zhang Heng (78-139): Astrónomo, matemático, inventor, filósofo, geógrafo y artista. El más grande de los antiguos científicos chinos.
Galeno de Pérgamo (129-216): el mejor doctor de la antigüedad. Pionera en medicina, anatomía, neurología, fisiología y filosofía. Nombre más parecido a un personaje de Juego de Tronos .
Hipatia (350-415): Dominó la filosofía, las matemáticas y la ciencia en un momento en que las mujeres no eran conocidas como académicas. Uno de los últimos grandes pensadores de la antigua Alejandría. Una abiertamente no creyente, fue brutalmente asesinada por una multitud de fanáticos religiosos. Rachel Weisz interpretó a Hipatia en la película española Agora 2009.
Ibn al-Haytham (Alhazen) (965-1040): Padre de la óptica y el método científico. Cámara estenopeica inventada. Descubrió las leyes de la refracción. A menudo referido como el primer 'verdadero científico'.
Johannes Gutenberg (1395-1468): Inventó el invento más importante en la historia del mundo, la imprenta de tipo móvil, que permitió que las ideas y el conocimiento se difundieran por primera vez a las masas.
Leonardo da Vinci (1452-1519): superhéroe del Renacimiento. Científico, escultor, inventor, ingeniero ... incursionó también en la pintura. Tan brillante y adelantado a su tiempo que podría haber sido un extraterrestre disfrazado de humano.
Nicolaus Copernicus (1473-1543): comenzó la revolución científica cuando propuso una visión radical del sistema solar donde la Tierra y otros planetas giraban alrededor del sol. Conocido como el sistema heliocéntrico "centrado en el sol", se centró en el modelo centrado en la Tierra de Ptolomeo que había sido aceptado durante casi 2000 años. Sabiendo los problemas que causarían sus hallazgos, Copérnico demoró la publicación de su trabajo durante 36 años.
Giordano Bruno (1548-1600): Astrónomo y filósofo. Apasionadamente defendió el modelo heliocéntrico de Copérnico e insistió en que las enseñanzas astronómicas de la Biblia no deben tomarse literalmente. Fue condenado a muerte por sus esfuerzos y quemado vivo. Cuando lo sentenciaron, dijo a sus jueces: "Tal vez tu temor al juzgarme sea mayor que el mío al recibirlo".
Galileo Galilei (1564-1642): astrónomo, físico y filósofo. Además perfeccionó el método científico. Los trabajos pioneros con telescopios revolucionaron la astronomía y demostraron el argumento de Copérnico de que los planetas orbitaban el sol. El libro subsiguiente de Galileo que defendía el modelo heliocéntrico de Copérnico lo llevó a ser acusado de herejía por la Inquisición y condenado a cadena perpetua.
Johannes Kepler (1571-1630): Prosiguió el trabajo de Copérnico al descubrir las tres leyes del movimiento planetario , que explicaban cómo funciona el universo.
René Descartes (1596-1650): Padre de la filosofía moderna. Su libro Meditations on First Philosophy TODAVÍA se usa como texto estándar para estudiantes. También hizo enormes contribuciones a las matemáticas y la física. "Pienso, luego existo."
Isaac Newton (1643-1727): El Michael Jordan de la ciencia. Fundamento establecido para la óptica física moderna. Cálculo inventado. Sus Principia , que describieron sus leyes del movimiento y la gravitación universal, es uno de los mayores logros individuales de la historia y sentó las bases de la ciencia moderna. Modesto, a pesar de su intelecto titánico y sus logros, Newton escribió la frase "Si he visto más es sobre los hombros de gigantes" en una carta a Robert Hooke en 1676. Estaba parafraseando las palabras de Bernard de Chartres, un siglo XII. Filósofo francés.
Benjamin Franklin (1706-1790): Inventor, científico, escritor, empresario, músico, celebridad. Oh sí, el fundador de América también.
Henry Cavendish (1731-1810): el científico experimental más grande de su época. Hidrógeno descubierto. Ayudó a marcar el comienzo de la Revolución química y midió la masa de la Tierra, conocida como el Experimento Cavendish.
Antoine Lavoisier (1743-1794): El 'padre de la química moderna'. La química elevada a los mismos estándares que la física experimental se mantuvo en ese momento.
Michael Faraday (1791-1867): Uno de los más grandes científicos del siglo XIX. Trabajo pionero con el electromagnetismo.
Charles Darwin (1809-1882): Desarrolló la teoría de la evolución por selección natural. Sorprendió al mundo afirmando que los humanos evolucionaron de criaturas menores durante millones de años en lugar de ser creados por un Dios. (Grita a Alfred Russell Wallace, quien ideó de forma independiente la misma teoría).
Louis Pasteur (1822-1895): químico y microbiólogo. Descubrió los principios de vacunación, fermentación y pasteurización. Probado la teoría de los gérmenes de la enfermedad. Se desarrollaron vacunas para la rabia y el ántrax. Su nombre está en su caja de leche.
James Clerk Maxwell (1831-1879): Teoría electromagnética descubierta. El científico del siglo XIX que tuvo la mayor influencia en el siglo XX y se clasificó como uno de los tres mejores físicos de la historia, junto con Newton y Einstein. Carl Sagan explicó la importancia de Maxwell en este capítulo de su libro, The Demon-Haunted World.
Nikola Tesla (1856-1943): inventor, científico, ingeniero eléctrico. El mejor geek que haya vivido. Perfeccionó el uso de la corriente alterna y su sistema de CA forma la base de toda la generación y distribución de energía moderna.
Sigmund Freud (1856-1939): neurólogo e inventor del psicoanálisis.
Max Planck (1858-1947): físico y creador de la teoría cuántica.
George Washington Carver (1864-1943): científico, botánico, inventor. Conocido por sus avances agrícolas y por promover alternativas al algodón que ayuden a sostener a los agricultores más pobres.
Marie Curie (1867-1934): Física que fue pionera en el trabajo en radioactividad. Descubren dos nuevos elementos, el radio y el polonio. Ganador de dos premios Nobel. Primera mujer en ganar un premio Nobel.
Henrietta Swan Leavitt (1868-1921): Astrónoma. Trabajo pionero en la medición del brillo de las estrellas. Sus hallazgos ayudarían enormemente el trabajo de Edwin Hubble.
Ernest Rutherford (1871-1937): el padre de la física nuclear y el mejor científico experimental desde Faraday.
Albert Einstein (1879-1955): físico teórico y el científico más influyente del siglo XX. En su año milagroso de 1905, publicó cuatro artículos, incluida su teoría especial de la relatividad, que cambió nuestra comprensión fundamental del universo. Tenía 26 años.
Alexander Fleming (1881-1955): Bacteriólogo y descubridor de la penicilina.
Niels Bohr (1885-1962): figura destacada en física cuántica.
Erwin Schrödinger (1887-1961): físico teórico conocido por su trabajo con la teoría de las ondas y la mecánica cuántica. También un experto en filosofía, literatura e historia.
Chandrasekhara Venkata Raman (1888-1970): Físico que descubrió el efecto de dispersión de la luz. Primer asiático en ganar un premio Nobel de ciencia.
Edwin Hubble (1889-1953): Astrónomo. Primero en descubrir que el universo se está expandiendo, por lo tanto, proporciona evidencia de la teoría del Big Bang.
Linus Pauling (1901-1994): químico influyente y activista por la paz. Ayudó a encontrar la química cuántica y la biología molecular. Ganador de dos premios Nobel, el segundo es un premio de la paz por sus esfuerzos para prohibir las pruebas de armas nucleares.
Barbara McClintock (1902-1992): trabajo pionero en genética. Se adelantó a su tiempo, y su investigación fue ignorada en gran medida cuando se publicó en los años cuarenta y cincuenta. Solo después del descubrimiento del ADN a finales de los años 60, su trabajo fue encontrado nuevamente y celebrado.
Rachel Carson (1907-1964): bióloga marina, escritora y conservacionista. Su libro Primavera silenciosa , provocó el movimiento ambientalista.
Jaques-Yves Cousteau (1910-1997): Aventurero, explorador oceánico, inventor, cineasta, soldado, espía, Aquaman de la vida real. Pionero en exploración y conservación marina. Su documental sobre la exploración submarina The Silent World ganó el festival de cine de Cannes de 1956, Palme d'or.
Alan Turing (1912 -1954): Padre de las computadoras y la inteligencia artificial. Codebreaker extraordinario. Durante la Segunda Guerra Mundial, Turing y un equipo de descifradores de códigos ayudaron a descifrar el código alemán Enigma. Turing fue procesado por ser homosexual en 1952 y posteriormente fue despojado de su autorización gubernamental. Se vio obligado a soportar la castración química como "tratamiento" para evitar ser encarcelado. Dos años después se suicidó. El año pasado, el gobierno británico emitió un Perdón Real póstumo a Turing (solo un poco tarde, ¿eh?). Su historia se cuenta en la próxima película The Imitation Game , con Benedict Cumberbatch interpretando a Turing.
Francis Crick (1916-2004) y James Dewey Watson (1928-): juntos, determinaron la estructura molecular del ADN, que es uno de los descubrimientos más importantes de la ciencia. (Avise a Maurice Wilkins, que también contribuyó al descubrimiento del ADN. Los tres compartieron el Premio Nobel de Medicina de 1962).
Richard Feynman (1918-1988): Revolucionada electrodinámica cuántica. Narrador. Aventurero. Bongo entusiasta .
Rosalind Franklin (1920-1958): biofísica. Sus datos sobre la estructura del ADN desempeñaron un papel muy importante en el trabajo de Crick y Watson.
Jane Goodall (1934): estudios pioneros sobre los chimpancés salvajes del Parque Nacional Gombe en Tanzania durante más de cincuenta años, con sus hallazgos cambiando la forma en que vemos a nuestros parientes vivos más cercanos en el reino animal y nosotros mismos. Difundiendo actualmente el mensaje de conservación y paz en todo el mundo como Mensajero de la Paz de la ONU.
Stephen Hawking (1942-): físico teórico, cosmólogo, popularizador de la ciencia. Trabajo pionero en agujeros negros.
Tim-Berners Lee (1955-): Inventó la red mundial.
Ada Lovelace (1815-1852): matemática y primera programadora de computadoras del mundo.
Gregor Mendel (1822-1884): El padre de la genética.
Dmitri Mendeleev (1834-1907): químico e inventor de la Tabla Periódica de los Elementos.
Lise Meitner (1878 -1968): ayudó a dividir el átomo. Sorprendentemente pasado por alto para un Premio Nobel.
Chien-Shiung Wu (1912-1997): Físico que trabajó en el Proyecto Manhattan. Apodada la 'Marie Marie Curie'.
https://frasede.com/frases-de/bernardo-de-chartres/10362
BOOK: «A dwarf standing on the shoulders of a giant may see farther than a giant himself».
Comentarios
Publicar un comentario